挪威永居申请条件关于语言的部分有变化了

UDI新闻部分好像没有提及这个变化。

网页信息见UDI: Who is eligible for a permanent residence permit? – Requirement to complete tuition in Norwegian or Sami language and social studies

内容大致为:

  • 2005年9月1日之前获得第一个居民许可的,申请永居没有语言要求。
  • 2005年9月1日之后,2012年1月1日之前获得第一个居民许可的,申请永居的语言要求是250小时挪威语或者萨米语加50小时社会课(备注:如果通过语言的等级考试,可以申请免修)。
  • 2012年1月1日之后获得第一个居民许可的,申请永居的语言要求是550小时挪威语或者萨米语加50小时社会课(备注:如果通过语言的等级考试,可以申请免修)。特例:EEA/EU/EFTA之外来的务工移民以及家属不需要按550+50走,但仍然需要按250+50走。

平安果

2006年8月到挪威之后,已经有5年多了。2011年12月再次回到北京,正好有一两周时间的休假。在北京和泊头之间的火车上,我和老婆听邻座的一个小男生说到了“平安果”,很是新奇。听他解释了一番之后,明白了这是一个新名词,就是平安夜的时候情侣间送的一种礼物,简单说就是包装了的苹果。

今天顺便搜了一下,

历史基本都是从2008年12月开始的。

看来还是经常回来补习一下文化课还是很有必要的…

前一阵子宕机了

嗯,我是12月10日离开挪威回北京的,全家28日夜才回到挪威。

据朋友说,今年挪威的暴风雨天气还是很厉害的,好像是13日到了家里这边,当时好像停电大约不到1天,估计这次宕机和这个有关。

Create your own train monitor for Norway!

Jernbaneverket provided this solution for us! The announcement is here, Monitorvisning i nettleseren. The registration form is here, you have option for English in top-right corner.

After registration, you could create your own monitor, please choose a station, Departure or Arrival, and how many rows. After click “Save”, try to “Show” it, then you got the url for this monitor, for example, my “Oslo S-Departure” monitor is http://rtd.jbv.no/rt/display/faf2d9be57ae94ce548ebfd61e26f61a45e487e3.

For Mac users, launch Safari, open the above url, adjust the display windows, then click “File”->”Open in Dashboard”, select the area which you want to show in the Dashboard, then click “Add” button in top-right corner of Safari.

“毒苹果”——供应商污染问题

刚才和爸妈一起看国内的央视13频道(新闻频道),看到了一个“苹果”污染后续的报道,大致是说因为他们为苹果以及其它一些国际大型电子公司提供了元器件,而且他们有污染问题,所以苹果等大型公司也应该对此负有责任。

网上搜了一下,大致就是这个内容——路透:中国央视点名苹果供应商污染环境

如果是环保组织这么说,我觉得还可以理解。但是如果作为中国政府(或者政府的喉舌)来这么说,我觉得就有些搞笑了。如果觉得他们有污染,很严重,那么为什么不关闭工厂进行整顿呢?好像据说是只罚了10万,停了几个生产设备,跟找乐似的。

要求采购企业在采购的时候都要确定该供应商没有污染问题,还要那些管理这些供应商的政府机构干什么。

图书馆法及其它

今天社会课讲的是教育,中间去了社区图书馆(Ullensaker Library),馆长亲自接待全班并带领大家熟悉图书馆各区域。

馆长开场的时候提到了挪威有《图书馆法》,其中就提到了图书馆是每个人的权利,在挪威所有图书馆都是免费供大家使用的(当然不按期归还和损毁书籍肯定是要有惩罚的),在挪威的任何一个图书馆凭本人的人口号(类似于国内的身份证号)办的借书卡全国通用,在一个图书馆可以借阅本馆没有但其它图书馆有的书,图书馆会负责帮你把所需书籍运到本地并且通知你。

回到家没事就又搜了搜:

顺便看了看国内,好像有个《中华人民共和国公共图书馆法》征求意见稿,但在Google中没有找到原文,只有如下两个转发链接提及了,其中转发的链接也已经不可以访问了:

看了挪威和中国的两个图书馆法,觉得差距还是蛮巨大的。

下面是其它一些相关链接:

在奥斯陆图书馆网站搜索中文书籍和音像制品的方法:

奥斯陆图书馆在线目录网页中,点击“Advanced search”(在搜索输入栏下方偏左的位置),“Language”一栏选择“Chinese”,直接点下方的“Search”可以显示大约有2300件中文资料,有重复。

挪威国家议会第156个议会年正式开始了

最近正在上挪威的社会课,可以认为是包含历史政治常识等知识的课程。今天讲历史,又恰好赶上挪威国家议会第156个议会年正式开始了,老师在课上带大家观看了NRK的现场直播。晚上回家找视频给老爸老妈介绍一下,发现没有开场,只有国王致辞的部分了。

没时间写太多了,就先列举出来,看看以后有没有时间补充了:

挪威2011年地方选举

今年是挪威的地方选举年,选举日是9月12日星期一,很多地方也允许9月11日星期日进行投票。地方选举每4年一次,选举县、郡两级政府,但像Oslo这样的城市两级合并,只有一级。国家选举也是4年一次,2009年和2013年是国家选举年。

挪威的选举系统:挪威政府: The main features of the Norwegian electoral system(英文)

本次2011年地方选举,在挪威居住的挪威公民、在挪威居住满3年(选举日之前)的外籍公民以及在挪威居住的北欧几国公民(需要在6月30日前登记)都有选举权。今年有部分地区试行网上电子投票,另外有部分地区试行把选举的年龄提前到16岁。这里是被选举人名单

关于被选举人的规定,大致是这个样子,如果在之前一次选举中比较大的党(郡一级得票超过500或者国家一级得票超过5000)可以直接向县和郡提名至少2名本党党员。在此之外的,参加郡一级选举的需要收集500个签名,参加县一级选举的需要收集该县上一次选举投票人数的2%。这些提名都必须在当年3月31日之前交到当地政府部门,还有后续的核实确认工作。

挪威是多党制国家,目前的大党有

参考资料:挪威政府: About the right to vote and the electoral register
Municipal and County Council Elections(英文)

视频资料:

其它参考资料:

从10月起,Oslo和Akershus地区公交和火车票价系统调整

Akershus就是包围Oslo的郡,大约有Oslo的十倍大,原有公交火车系统把Akershus划分为88个区,票价系统非常复杂。新的系统中只有13个区(含Oslo)。所有的地铁系统都在1区(Oslo)。举例:Fornebu被划入Oslo区。绝大部分地区价格都有不同程度下降,个别地区(正好在新划分的区域界限两侧的比较近的站)有价格上升的情况发生。

Ruter新系统从10月2日开始生效,NSB新系统从10月1日开始生效

旧的票价系统信息页面:

新的票价系统信息页面:

举例说明一下,我家Kløfta到我上班的Oslo,旧系统中是N-06区到01区,共6个区,成人单次票价是80NOK,成人月票(含Oslo)是1560NOK。新系统中是3Ø到01,共3个区,成人单次票价是68NOK(上车前买好)和84NOK(上车买),成人月票是1490NOK,Akershus全区通用(3个区及以上的月票价格一样,都是1490NOK)。新系统中增加了年票,相当于月票价格的10倍。

直面死亡?

从7月初开始上挪威语课,到上周末正好3周一期,我们是周一到周四上午有课,所以上周五在公司上班。爆炸时没有听到什么动静,大约1小时后,老婆打来电话,说她那里听到爆炸了。然后上网才看到新闻,开始只有挪威新闻报导,然后是BBC。难道这就是类似911那样的“恐怖主义分子”?然后就打电话告诉在挪威家中的父母,我们一切都好,也许会稍晚一些回家,不清楚市中心会是什么情况。

等老婆要坐车的时候,上网看了一下,通过市中心的公交等都绕道了,接了老婆回到家,吃完饭,也有7点多了,在上网,就看到了Utøya的事情。够狠呀,什么样的环境能早就这样的杀人狂魔呢?而且面对的是“手无寸铁”的14-18岁的少年?

到此,正如网上很多朋友所提到的那样,大家都会断定是和工党有仇的了。

周末就待在家里和妞妞一起玩,偶尔看看新闻,主要还是BBC和CNN,挪威语的新闻还听不懂。

今早又进城上课,学校和大教堂以及政府都不远,课间拍了一些照片。临近中午时,老师通知我们说中午12点要默哀一分钟,有想出去的,最好提前5分钟。大家在教师里默哀了大约4,5分钟,老师说放学了。出学校出来后,就看到大教堂附近的人群好像多了很多。时间匆忙,也只是看了一下人群和纪念的鲜花和蜡烛。

近百条人命就在不远的地方这样离去了,除了人生短暂,也就是这样的无常了。

正因为这件事,也才开始阅读本地挪威语的新闻媒体,目前还是通过Google Chrome翻译后阅读的,希望能早点试着读挪威语原文。

(备注:本文又标题党了。)

最后,是今天的一些照片 – 爆炸枪击之后的奥斯陆