今天公司内部IRC上一个最近买了房子的同事抱怨，原来所租房子的代理要扣他的钱，因为他把房子粉刷成某种颜色了。说最开始代理好像是说可以随便刷的，但现在交房以后，代理说不可以，并且拿出挪威文的合同，来自南美的他很是郁闷。
讨论中有同事贴了两个相关法律的链接，备案一下：
挪威语：LOV 1999-03-26 nr 17: Lov om husleieavtaler (husleieloven)
英语：上文在Google Translate中直接翻译的结果
英语：Act No. 17 of 26 March 1999 relating to tenancy agreements(Tenancy Act.)(版本可能有点老)
又是雪季到来，在北欧这样的地方不去滑雪，好像实在是缺少了一些东西。上周五在朋友的帮助下，我和老婆各买了一套雪具。
商店在Sportshuset i Hammerborgs Gate 9，这里是广告。
雪板 – Fischer Power Wax
雪鞋 – Fischer XC COMFORT SILVER和Fischer XJ SPRINT
固定器 – Rottefella T4 TOURING NIS，点击Touring products，T4 Touring
雪杆 – SwixSport Trail ALU 5086
上周六和朋友一起去的雪场，就在OSLO的1号地铁西北方向终点Frognerseteren。2个多小时，还是摔了很多跤的。
以前都是这样得到有关挪威的英语新闻。
最近好像这个已经停止更新了，原因可能是经济形势不好，也许挪威这里看英语新闻的太少，Aftenposten News in English – So long, farewell …。
现在好像只有这个还有点新闻了，The Norway Post 。
不知道其他朋友有什么可以分享的有关挪威的英语新闻站点么？
成人单次票价由22NOK(预售价格)/30NOK(车上价格)上升到24NOK/34NOK，成人周票由210NOK下降到200NOK，成人月票由670NOK(限定个人的，有照片)/720NOK(不限定的)下降到550NOK/550NOK，成人天票(60NOK)和8次票(160NOK)价格都没有改动。
很少有呀，OSLO也有降价了。
带照片的月票有些麻烦，需要发信订购和退订、暂停。所以之前如果只有3周的情况，就只买3次周票，以后可以买月票了，省了些麻烦的事情。
Kraftig prisnedslag på månedskort i Oslo og billigere ungdomsbillett i Akershus
Pristabeller fra 1. august 2008
备注：不懂挪威文的(包括我自己)可以利用Goolge Translate来翻译一下。
到了国外，最感慨的一点就是吃的远远不如国内。更不用提我老婆非常喜爱的火锅了。
还好，在这里，会闲得让你有时间去考虑自己做东西吃。饺子当然是北方人最喜爱的一种了，开始我们尝试过猪肉白菜、猪肉白菜韭菜、韭菜鸡蛋，甚至还试过青椒鸡蛋、西红柿鸡蛋（正好那阵子来了一个不吃肉的朋友）。
元旦期间开始尝试了虾仁鸡蛋香菇（香菇是在荷兰阿姆斯特丹的唐人街买的），很是不错，还没吃过瘾。
这两天大雪纷飞，正好周末，我们又在家里忙活了起来，韭菜鸡蛋、虾仁鸡蛋香菇、鱼肉，三种馅，比剁猪肉和白菜，省去了很多时间和力气。
忙完之后，吃起来真爽。只是第一次做鱼肉的，好像没有调到比较好的方式，看来还是需要一些肥肉的。
边包饺子边想，看着中国人爱吃的这些饺子包子，外面看着没有什么大的区别，里面的差别可是大了；和老外的 Pizza 放在一起，我觉得这很像一种文化差别的写照。
2007 年的最后一天了，补记一些东西吧，hehe，不能把欠账留到明年吧。
买个咖啡机冲咖啡是我和老婆两个人想了很久的想法了，只是看到大多数都是比较自动型的，而且很贵，就都放弃了。
圣诞节前，我们去逛了逛 COOP OBS。在那里看到了一款特价的很简易的 Philips HD7446 咖啡机，不过我们买的是黑色的，299.00 NOK。又买了过滤纸和几袋咖啡。
回到家尝试了几次，开始时，比较不敢放咖啡末，导致做出来的只能称之为咖啡味饮料了，hoho。
后来基本按照说明书的比例使用，做出来的浓度基本符合要求了。
还有一个发现就是喝咖啡好像比喝茶生成的垃圾多多了，hoho。哪位对咖啡有心得的，也请不吝指教了。
继续测试。
尝试了 GB2312、BIG5 和 UTF-8 编码格式的 .srt 文件，失败了，看来 DVD 里面嵌入一个支持 UNICODE 的字体，确实不太现实。另外查了一下，没有找到 .srt 的 SPEC，无法指定文本文件的编码格式。
试了一下 .idx 和 .sub 文件格式的字幕，没有问题，好强的 DVD Player。
.wma 的音频文件也没有问题。
最后，试了一下我的 USB 移动硬盘，没有任何效果，该设备的说明书中也明确说明不能播放硬盘中的文件。看来只能等待最新破解版本？hoho
测试工作基本结束。（该机器还支持 FM、AM 等收音机功能，还没有测试。）
最终确认不是 Made in China，匈牙利产的。
另外一个收获就是 DVD 盘里面的字幕是图片格式的，不是文本格式的。
今天，hehe，应该是昨天了。昨天下午，和老婆一起再去 COOP OBS 购物，应该是我们在奥斯陆见过最大的超市了，有点家乐福那样的意思。
正好路过一个 Expert，顺便逛了逛，看到了正在特价中的 Philips HTS3154，价钱 999.00 NOK，就是 DVD 机外加 5.1 音箱的家庭影院了。这里还有可以放在桌面上吃火锅的电炉子，一个灶的不到三百，两个灶的没看到价格。还有很多电器。
去 COOP OBS 主要是买一些特价的食品，前两天刚看到特价广告。也发现了 Philips HTS3154，不过价格是1499。和老婆大人磨了一阵子嘴皮子，最后决定去 Expert 拿货。刚才还看到有 3 台呢，等我们回去只剩下最后一台开过箱的，售货员解释这台也只是在这里放了一两天，开箱只是为了其它客户看看尺寸。只好拿下了，hehe。
回到家，两人一阵子忙活，都搞定了，简单试了一下，因为是欧洲，所以 DVD 锁定在 2 区，不能看我们从国内带来的一些盘，但是像武林外传这样的盘，没有问题。趁老婆做饭的时候，我又试了一下，可以放 mp3、DivX 格式的 AVI，可以使用外置音频输入，U 盘，但只支持 FAT16 和 FAT32，不能用我们的 NTFS USB 硬盘了。
吃过饭后，WOW 打到 62 级了。然后我又试了试，可以播放带字幕的 AVI（另外的同名 SRT 文件），但是是英文的，我不知道是否支持中文，于是去网上搜索了一下，好多发现呀。
一个是确认了我的机器的 FIRMWARE 版本是最新的 3154-12，没有必要更新了。查看软件信息的方法是开机后，把托盘处于 OPEN 状态，按遥控器上的 DISPLAY。其中也很清楚地写着区域是 2，应该是欧洲了。另外官方网站也有最新的软件下载，升级说明。
另外一个就是找到一个网站，提到了如何取消该机器的区域限制，方法如下，打开机器，把托盘处于 OPEN 状态，按遥控器上的 STOP，然后输入 7344660。这时就可以看到左下角出现 Region: 0 的字样，一切都 OK 了。
然后就可以放我们在国内带来的 DVD 盘了，可以显示中英文字幕。
还想测试的项目有，是不是支持 GB2312、BIG5 和 UTF-8 的中文字幕呢？hehe