Category Archives: 生活

CPN 2007年会通知 – 20070929 (转载)

Leave a reply

Dear CPN members,

Just remind you that CPN annual conference and National-Day & Moon-festival celebration will be held at Forskningsparken, Gaustadalléen 21 Oslo on this Saturday 29.09.2007. The meeting will start at 16:00 oclock.

The agenda for CPN annual conference is as following:

Part I – CPN annual meeting (16:00-17:00)
Chairman: Xinli Wang

1. Welcome and roundtable introduction
2. Annual report 2006-2007 (Xiuhua Zhang)
3. CPN financial report (Xiuhua Zhang)
4. Admiration and thanks to the members with special contributions to CPN
5. Award to winners of CPN photo competition 2007 (Cai Xing)
6. Open discussion
· What activities do you wish CPN to organize?
· What contributions would you make to CPN?
7. Help needed from CPN members
· Web site & mailing list,
· Toast masters for Chinese New Year party 2008,
· Delegation to China
· Others

Part II – Celebration of National day and Moon-festival (17:00-)
Toast master: Jin Jing
– Food and soft drinks
– Games and entertainments
– Music and dancing
– Chat between old and new friends
– ……

See you on Saturday!
Xinli Wang

上周五遇到的“疑似虐待婴儿事件”

Leave a reply

因为赶着回公司参加 Cabin Trip，所以中午 12 点左右就赶火车从 Asker 回 Oslo，赶上的是一趟稍长途一点的车。车厢内有两个婴儿车，其中一个小男孩（应该小于一岁）哭了起来，他父母都在附近，母亲好想一点也不着急，也不管他。那个父亲抱着他摇了一会儿，还是没有效果，小家伙继续哭着，那父亲竟然把奶嘴塞到小朋友的嘴里，并且按住不懂，让小家伙哭不出来。小家伙开始憋得满脸通红，双手想把奶嘴推开，但是力量太悬殊了。也许是那个父亲觉得有什么问题，便这样抱着孩子走出车厢到过道那里去了。又过了好一会儿抱着小男孩回来，倒是不哭了。

看到这样的景象，实在是有些惊诧，原来还能这样解决问题？

不知道这是不是只是个例。

Trolltech Developers Cabin Trip 归来

Leave a reply

周五中午至周日下午去参加 Trolltech Developers Cabin Trip 了。地点在 Oslo 西北方向 210 公里的 Gomobu Fjellstue。有来自 Oslo、Berlin、Brisbane 几个办公室的 44 名开发人员参加。相对来讲，来自挪威的本地同事的比例还是比较小的。

住的房子都是木头的，很暖和。一路景色也很不错，周五和周日都是阴天，还好周六晴了一天，大家一般都是到周围的山上走走看看，好想还有些同事借了自行车在附近转了转。后来看到介绍，这里夏天和冬天活动还不少。

周五到了之后就大致走了一下，晚餐时听一个同事说他 4 年前到过北京给一个公司做培训，问我那个公司黄了没？我说还没有。之后也就 10 点左右了，我就去睡觉了，早晨 4 点起早上班太困了。

周六上午去和同事玩了一下 Wii，不错。午餐后又去山上转了一圈。周六下午各个 cabin 都动起手来，晚上吃了一顿我们自己做的晚餐，44 个人的，也不容易。Volker 总指挥确实很强。周六晚餐后，大家自由活动，有两个挪威同事在下围棋，还是很敬佩的，不过真的是好多年都没下过了，又看花眼了。另外 5、6 个同事在打扑克，好想有点像说瞎话，大家都扣着出牌的。

周日有些冷，不过早晨洗漱的时候透过窗户看到了一只狐狸。

总的来说玩得一般，不过通过这个活动，又多认识了几个同事，我和 Daniel Molkentin 睡一间阁楼，简单聊了聊。

Gomobu

北京交通一卡通竟然可以消费了

Leave a reply

今天看到新浪新闻，北京的交通一卡通竟然可以在700多家商户消费了。

很具有中国特色呀！！！

看来应该有几个原因，一个是这个一卡通对商户的收费比银行好一些；一个是很多北京普通市民日常只有这个一卡通，却没有银行卡。

还有一个问题，这个一卡通好像无法挂失，存了很多钱进去丢了就便宜那个一卡通公司了。看来中国的银行消费业务又进了一步呀。

以后会不会有什么电力一卡通，水一卡通呢，饮食一卡通？hehe

相关链接：
新浪新闻：北京一卡通明日起可在部分超市刷卡消费
北京市政交通一卡通有限公司

再次转战国服？

Leave a reply

国内的九城终于在9个月后宣布了《燃烧的远征》即将上线。

最近一段时间，一直在Linux下玩，赶紧重装了Windows XP，虽然是挪威文的，也先将就着凑合用吧。经过一天的下载，终于把2.5G的资料片下来了，装上了。

晚上回来打了两个补丁，上线一看，又维护呢。刚装了最新的71M的补丁，明天就能再次踏进国服了，不知道我家的魔鬼什么时候可以拿到签证，然后就可以过来，继续征战在艾泽拉斯大陆，进军70级，希望这次不需要很久。

一些挪威语词典

Leave a reply

毕竟也算是来了一年了，最近才开始自己去读挪威文的网页，没办法，像申请宽带这样的业务必须要这样，没有英文页面，郁闷。
之前在电脑上装过两个挪威语词典，一个是客户公司这里提供的Clue，另外一个是自己买的词典带的，Vega Forlag。但是比较郁闷的是，因为我在英文版的windows xp上装了中文语言包，并且为了使用一些中文程序，已经强制系统对于非Unicode应用使用中文解码，导致挪威语的那三个字母都花了。

所以今天开始在网上找了找，离线的词典软件，强烈推荐星际译王(Stardict) 3.0，英挪词典和挪英词典。如果对于如何使用星际译王(Stardict)有什么问题的话，请到论坛讨论。

对于在线词典网站，我推荐的有：
星际译王(Stardict)，请选择quick_norwegian_english和quick_english_norwegian两个词典。
Free Dict，英挪挪英都有。
Dicts.info，请选择Norwegian Bokmal-Norsk bokmal，然后会在英挪挪英里面查找的。
TriTrans，英西挪三语互查，比较好的是页面提供了输入挪威语中三个特殊字母的按钮，不需要自己切换键盘了。
强烈推荐：LEXIN词典，好像是挪威的人们根据瑞典的LEXIN词典改造的，主要是挪威语到其它几种语言的词典，好像还有一些图片资料，介绍家庭成员、身体、疾病等等的名称，以后要好好学习了。
这里还列出了一些其它挪威语词典的信息，很有帮助。

登陆挪威一周年纪念

Leave a reply

365天之前的此时，我还睡在北京朝阳门附近，早晨醒了之后，和妻一起去北京机场。但不是很顺利，荷航的航班取消了，改的国航+汉莎，匆匆和妻道别，便开始了第一次独自洲际旅行。紧张的一天飞行，终于在晚上到达了奥斯陆，还好Lappen到机场接了我。一切便也这样开始了。
365天之后的现在，凌晨了，我还没有睡，一会儿就去睡觉了，不过还是孤单的一个人，明天还要上班，一切都还是老样子。不过也许，再过若干天，妻就可以拿到签证吧。
一年的时间好快，匆匆的一年，聚聚分分，团聚的四个月，分离的八个月，不过还好，现在不会再担心工作有什么太大的变化了，只是在等待着下一次的团聚。
小记一下，2006年8月21日，登陆挪威。