LaTeX学习日记-4

老问题还没有解决,翻译的同时,想起了在供朋友检查的文档中,最好作些标识,想起了以前看到的带水印的文档,遍到网上去查,draftcopy就是所需要的宏包。

下面是代码实例:

documentclass{book}
usepackage{draftcopy}
draftcopyName{Copyright by Cavendish, 2005}{50}
draftcopySetGrey{0.8} draftcopyPageTransform{55 rotate}
draftcopyPageX{80} draftcopyPageY{-25}
begin{document}
newpage
AAA
newpage
BBB
end{document}

可是直接在WinEdt中LaTeX和PDFLaTeX后确没有看到水印。sigh。网上又看了看文章,LaTeX之后需要dvi->ps再ps->pdf就可以了。这下OK了,水印出来了。

LaTeX学习日记-3

昨天在论坛上看帖子时,发现一个人的问题,问怎么链接到外部url或者内部页面,我想这个问题估计不是很难,另外一位高手指点去查看hyperref宏包。我就下载了一个,边看文档边写,写出了一个简单的例子:

documentclass{book}
usepackage{hyperref}
begin{document}
hypertarget{name}{text}
newpage
href{http://www.qiliang.net}{http://www.qiliang.net}
newpage
hyperlink{name}{text}
end{document}

就是链接的字的效果比较差,必须要修改默认参数了。

LaTeX学习日记-2

以上来就打算做好每章的首页,仿照原书的样子,自己没有找到头绪,在http://bbs.ctex.org中求助,版主指点我去看看titlesec和minitoc。郁闷的是自己不知道自己的安装版本(CTeX 2.4.2 Full)里有没有,在网上找到并下载,但却不知道如何安装。后来终于发现所有程序->中文CTex套装->MiKTeX->MiKTex Package Management,就可以看到自己的宏包安装情况了,titlesec和minitoc都有。

下面是一个例子:

documentclass{book}
usepackage{minitoc}
setcounter{minitocdepth}{2} setlength{mtcindent}{24pt}
setlength{mtcskipamount}{bigskipamount}
begin{document}
dominitoc
nomtcrule
nomtcpagenumbers
faketableofcontents
chapter*{Title of chapter}
minitoc
addstarredchapter{Title of chapter} minitoc
section*{First section}
addcontentsline{toc}{section}{First section}
section*{Second section}
addcontentsline{toc}{section}{Second section}
end{document}

开始学习latex

2月份的时候就和一家出版社谈好翻译一本专业书籍的。到现在翻了一多半了,想到了最终要向出版社交稿的。和原作者联系了一下,他使用的是Lout(原以为他用的是LaTeX),恐怕不支持中文,我就只好使用LaTeX了。以前也看过一点,不过也没有好好学。现在只好从头学了,发现了一个不错的网站,学习中。http://libai.math.ncu.edu.tw/bcc16/7/latex/index.shtml

第一篇

竟然一直都不知道MSN Spaces的存在。今天和一个朋友聊天的时候才知道的。最近也有想留下些文字,所以就创建了。希望能记录下自己平时的点滴想法吧。

关于Handspring Visor Platinum

虽然有了Treo 600,Siemens 3568i和HandSpring Visor Platinum都要被淘汰了。Siemens 3568i已经送给妹妹了,至少还可以发发中文短信。Platinum也要暂时借给一个朋友,权做他的Palm之旅第一站吧,也是做为胖友的一种责任吧,普及Palm。

Platinum在我身边已经快2年了,近日才想起把有关它的东西收集一下,专门记录一下。

大约是2002年8月下旬在hi-pda网站上从老迷糊那里买来的,当时记下了一些文字,转录与此,权做纪念。

正式加入Palm行列

按UGLee老大的说法
Palm有四解
这里的Palm指装有Palm操作系统的PDA
我是前天中午从老迷糊那里接手的16M Visor Platinum
一直到昨天晚上都是在试手
用的都是老迷糊装的东东
包括那个Palmasutra2
昨晚终于出现问题了
不知道运行啥东东的时候Crash了
reset了几次
终于给Hard Reset了
再和PC同步就搞不定了,总说请把CJKOS关掉
太晚了,就没再细搞
今天上午
自己Hard Reset
先装CJKOS,然后是SuperMemo,KDic,XMaster,HandStory,
GConsole,FontHack,ButterLog,FireViewer,iSilo,Ultrasoft Money,
SplashID,Crash,Screenshot等等
现在Screenshot和ultrasoft Money还不太清楚
其它的大致都能用了
就算是正式加入Palm行列了
按老迷糊的话,跳入火坑了
至于火枪手这一概念,不知道你们是怎么要求的?
我接触Palm也有几年了
算是MagicBear启蒙的
不过那时候没银子
没办法,胖不起来
后来工作后,用过一阵子天玑5000s
应用不是很多,死机常有
后来又交公了
最近一阵子,因为搞了一个Canon G2
开始走出去了
经常查查地图,出去,串亲戚
每次都是在www.go2map.com查完了
记在纸上,好累,用惯了计算机啥都想懒
越发想搞个Palm了
但是有不想投资太多
彩屏,高分,mp3虽然是诱惑
就上一次UGLee大侠的当吧
遂决定再胖一下(本人已经够胖了)
正好老迷糊同志的Platinum急着出手
就有了这次交易
我就这么又胖了一次
写此文,纪念之

上文的原始链接是在hi-pda上。

下面一段是在hi-pda上搜索的时候顺便发现的,老迷糊在2002年5月购入Platinum时记录的一些文字。

Visor Platinium 终于到手了!!!

经过千辛万苦,Platinium 终于拿到手了!:^)

其实13日带Platinium的MM就从米国飞到北京了,可是阴错阳差今天才和我联系上,终于在40分钟前,将Platinium送到我的手上,这MM的胆子真大,连包装盒都带回来了,虽然MM很PL,但是我只多看了一眼,然后很快将注意力转移到Platinium上。

Platinium比我想象的要大,用M100比了比,厚度、宽度差不多,Platinium比M100长大概1厘米,当然屏幕也大。装上电池,打开机器,感觉眼前一亮,显示效果确实锐利清晰,比M100好很多,而且对比度还有很大的调整余地,不知贴上膜会不会还这么棒。

运行速度当然比M100快多了,毕竟是33M的龙珠,最让我吃惊的是同步速度,用M100的用户名将全部数据(大概5M多)同步到Platinium,才用了5分钟,以前M100 Hard rest后,至少得同步40分钟以上,幸福啊,再不用望眼欲穿地傻等了,电池也可以节省多了。:^)

对了,Visor的机器屏幕总有点闪,好像需要安装一个补丁,那位大虾指点一下哪里能下载?

正在满意地使用中,怎么三笑的保护贴还不到啊?!

上文的原始链接是在hi-pda上。

周末,Platinium就要被暂借给一位朋友,让他体味一些Palm生活。

我的数码装备

我想谈谈我的数码装备,还是从我接触计算机和数码设备的历史开始谈起吧。

我大约是在上初中的时候见到的计算机(不是计算器),好像是一台苹果机,老师在上面演示一些函数的图像。后来就是上高一的时候,学校开设了计算机课,当时使用的机器大约是8086,黑屏幕绿字的,我就是从这里开始学习了DOS和BASIC,不过,BASIC当时没有好好学习,后来就是纸上谈兵,只是看谭浩强的C语言教程。

直到大学一年级,由于老师的关照,在Windows 3.2的486机器上开始了C语言的学习。大一寒假后,开学宿舍就合伙买了电脑,Pentium MMX166,至于主板、显卡、声卡、显示器什么的当时都不太懂。记得刚买来机器的时候,第一次调试Windows 95的时候,我设置显示器的分辨率,我们的显示器好像最大只能到1024×768,可是我把它设置成1280×1024,于是显示器黑了,而且好像是没有反应了,于是就重装了操作系统。现在想起来,好像对等一会儿,或者按ESC,显示器应该恢复原来可用的设置。不过我想,也正是我当时的做法,使我学会了安装操作系统等很多实际的操作。

大一的期末考试之后,在班导师的推荐下,我到了系里的计算机实验室给老师帮忙。在那里我从老师和很多学长那里学了很多东东,软件、硬件的都有一些,不过因为自己的原因,对硬件的东西一直都不太过敏,软件的多一些。在实验室里,我开始接触Internet了,到大二上学期接触了BBS,开始了我的BBS生活,一直到现在。

大三下学期,在老爸的赞助下,买了第一台属于自己的电脑(在这之前给亲戚和朋友也买过电脑)。为了节省银子,CPU用的是AMD K6-2 450,主板也是集成的。

大四下学期提前到了公司报到,开始了工作的生活。买了手机,西门子3568i,应该也属于数码设备的一种吧。我喜欢它的分辨率和清晰的字,不过就是在输入汉字的时候无法输入标点符号。

因为工作的关系,我用上了一台联想天玑5000S,开始了我的掌上数码生活。后来又自己添了一个128M CF卡和读卡器。

原来那台计算机一直放在家里,给妹妹用了。所以在工作一年之后,给自己又买了一台计算机,AMD Duron 1G、256M DDR、17″纯平、16X DVD,生活越来越好了。

终于有银子买自己已经看中了一年的数码相机了,Canon PowerShot G2。开始了我的DC生活,周末开始走出去了,拍下自己喜欢的东西。

由于公司内的调动,天玑不再属于我了,于是生活中总是觉得缺少了些什么。终于忍受不住了,弄了台二手的HandSpring Visor Platinum(16M)。

下一步的目标是什么呢?给我的G2加个镜头?3X太少了。还是接着攒,弄个iBook?

柯达的免费数码冲印活动,我参加了,第一次把自己的数码照片冲印出来了,太爽了!

终于禁不住诱惑,2003年10月份,我购入了Sony的MZ-N10,好爽,从此mp3也听不入耳了。

2003年11月份看到了UGLee老大有关Treo 600的介绍,就已心动,经过半年多的折磨,通过几位朋友的帮忙,2004年5月下旬终于拿到了Treo 600。

下面是我的数码装备的图片:

Siemens 3568i
siemens_3568i

Canon PowerShot G2
canon-powershot-g2

HandSpring Visor Platinum(16M)
handsping-visor-platinum

Sony MZ-N10
sony-mz-n10

Treo 600
Handspring18.jpg
treo_600_2

圣埃克苏佩里《小王子》节选

小王子

【法】圣埃克苏佩里/著

【中】胡雨苏/译

二十一

这时来了一只狐狸。

“你好。”狐狸说。

“你好。”小王子彬彬有礼地回答。他转过身子,但什么也没有看到。

“我在这儿呢,在苹果树底下……”那声音说。

“你是谁?”小王子问,“你真漂亮……”

“我是一只狐狸。”狐狸说。

“来跟我一起玩吧,”小王子向狐狸建议说,“我苦恼极了……”

“我不能跟你一起玩,”狐狸说,“我还没有被你驯养呢。”

“啊!对不起。”小王子说。

但是他思索了一阵子,又说道,

“‘驯养’是什么意思?”

“看来你不是本地人,”狐狸说,“你来寻找什么呢?”

“我来找人。”小王子说,“‘驯养’是什么意思?”

“人,”狐狸说道,“人有枪,他们打猎,这可真讨厌!他们也养鸡,这是他们唯一关心的事。你也找鸡吗?”

“不,”小王子说,“我是来找朋友的。‘驯养’是什么意思?”

“这是早就被人忘了的事情了,”狐狸说,“它的意思事,‘建立联系’。”

“建立联系?”

“当然啦。”狐狸说,“对我来说,你跟成千上万个小男孩一模一样。我不需要你,你也不需要我。对你来说,我跟成千上万只狐狸毫无差别。但是,如果你驯养了我,我们就谁也离不开谁了。那时候,我在世界上只有你,你在世界上只有我……”

“我有点明白了”小王子说道,“有一朵花……我想,她已经把我驯服了……”

“这是可能的。”狐狸说,“在这个星球上,可以说是无奇不有……”

“哎呀!这不是地球上的事。”小王子说道。

狐狸显露出非常惊奇的神色。

“在另一个星球上?”

“是的。”

“那个星球上有猎人吗?”

“没有。”

“这可真有意思!那么,有老母鸡吗?”

“没有。”

“没有十全十美的事物。”狐狸叹息道。

可是,狐狸又把话题转了回来:

“我的生活单调乏味:我捉鸡,人捉我。所有的鸡都一模一样,所有的人都一模一样。因此,我感到有些厌烦了。但是,如果你驯服了我,我的生活就会充满欢乐。我会分辨出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会叫我躲进洞里去,而唯独你的脚步声会像音乐一样,唤我出洞来。再说,你瞧瞧!你看见那边的麦田了吗?我从来不吃面包,小麦对我毫无用处。麦田也不会使我产生任何联想。这是多么可悲啊!但是,你又一头金黄色的头发。一旦你驯服了我,那将是多么美好啊!那金黄色的小麦会使我想起你来。于是就连那滚动在麦浪里的风声,也会叫我喜欢听的……”

狐狸说到这里就不作声了,它久久地看着小王子。

“请你……请你驯养我吧。”它说。

“我很想驯养你,”小王子回答,“但是我没有那么多时见。我得去寻找朋友,我还有很多事物要认识呢。”

“只有被人们驯服了的事物,才能为人们所认识。”狐狸说,“人们再也没有时间去认识别的什么事物了。他们总是到商人那里去买现成的东西。但是,由于世界上还没有出售朋友的商店,所以人也就没有朋友。要是你想交一个朋友的话,你就驯养我吧!”

“那么应该怎么办呢?”小王子问。

“应该很耐心。”狐狸答道,“开头时你就这样坐在草地上,要离我稍远些。我偷眼看你,你什么也别说。言语是误会的根源。但是,你每天都可以坐得离我更近些……”

第二天,小王子又来了。

“最好在同一时间来。”狐狸说,“比如说你下午四点钟来,我从三点钟起就开始感到幸福了。愈是临近四点钟,我就愈是感到幸福。四点钟一到,我就会坐立不住,惴惴不安起来:我将发现幸福是有代价得!但是,如果你随便什么时候来,我就不知道该在什么时候做好心理准备了……这需要养成习惯。”

“什么叫习惯呢?”小王子问。

“这也是一件早被人忘掉了的事情。”狐狸说,“所谓习惯,就是使某一天不同于其他的日子,使某一时刻不同于其他的时刻。比如说,捉我的那些猎人们就有一个习惯。他们每星期四都和村里的姑娘们跳舞。于是,星期四就是一个美妙的日子!我外出散步,一直走到葡萄园。如果猎人们随便什么时候都跳舞,每天又都一个样,那么我也就没休息的日子了。”

就这样,小王子驯服了狐狸。分手的时候快要到了,狐狸说道:

“哎!我肯定会哭的。”

“这是你的过错”小王子说道,“我本来一点都不希望你难过的,可你偏偏要我驯服你……”

“是这样的。”狐狸说。

“你都要哭出来了。”小王子说。

“那当然。”狐狸说。

“可你什么好处还没有得到呢。”

“由于麦子颜色的缘故,我还是得到了好处。”狐狸说。

然后狐狸又说:

“你再去看看哪些玫瑰花吧。你一定会明白,你的那朵花是天下独一无二的玫瑰。当你回来向我告别的时候,我将赠你一个秘密做礼物。”

于是小王子就跑去看那些玫瑰花。

“你们一点也不像我的那朵玫瑰花,你们还什么都不是呢。”小王子对她们说。“没有人驯养过你们,你们也没有驯服过任何人。你们就像我的狐狸过去那样,它那时只是一只与成千上万只狐狸一样的狐狸。可是,我现在已经和它交上了朋友,它现在就是世界上一只独一无二的狐狸了。”

这时,那些玫瑰花们感到很难为情。

“你们美丽,但是你们空虚。”小王子又对她们说道,“没有人能为你们去死。当然,一个普通的过路人会以为我的那朵玫瑰花和你们一样。但是,她单独一朵花就比你们全部都名贵。因为她是我浇灌的花。因为她是我放到玻璃罩下的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛毛虫(出了两三只变蝴蝶的幼虫外”都是我除掉的。因为我听过她倾诉愁苦或自夸自赞,有时甚至还倾听过她沉默无言。因为她是我的玫瑰花。”

小王子又回到了狐狸身边。

“再见。”他说。

“再见。”狐狸说,“这就是我的秘密,它很简单:只有心灵才能洞察一切,肉眼是看不见事物本质的。”

“肉眼是看不见事物的本质。”小王子重复着这句话,要把它记在心间。

“正因为你在你的玫瑰身上花费了时间,这才使她变得如此名贵。”

“正因为我在我的玫瑰身上花费了时间……”小王子重复着这句话,要把它记在心间。

“人们已经忘记了这个真理,”狐狸说,“但是你不应忘记它。你要对你驯养过的一切永远负责,你要对你的那朵玫瑰花负责……”

“我要对我的那朵玫瑰花负责……”小王子重复着,要把它记在心间。

齐亮键盘录入于2004年2月6日23:53