因为最近我刚从客户那里回来，才和FrankLin翻译了简体中文和繁体中文的相关文件，没有赶上4.4.1发布，大家如果需要上述翻译文件，可以到Qt每日快照中下载，7月31日及以后的包即可，4.4.2或者4.5.0的都可以。

备注：请下载.ts文件，用lrelease重新生成相应的.qm文件。2008-08-06更新了繁体中文的部分文件中的一些标点使得打开文件等相应操作正常。